Disclaimer and Terms of Service

En español

1. By using our website, videos, blog, e-mails, programs, services and/or products, you are agreeing to accept all parts of this Disclaimer and Terms of Service. Thus, if you do not agree to this Disclaimer and Terms of Service in its entirety, STOP now, and do not use our website, videos, blog, e-mails, programs, services and /or products.

2. The Disclaimer and Terms of Service are applicable to all users of St Petersburg Yoga’s content and services, including all functionalities, features, streaming services, audio, visual, written media, PDF, website links and user interfaces, and all content and software associated with the Services as provided by St Petersburg Yoga, through its website located under virtual.stpetersburgyoga.com and related domains, sub domains, and mobile and desktop applications & TV (individually and collectively the “Services”). The Disclaimer and Terms of Service govern your use of St Petersburg Yoga Services as provided by St Petersburg Yoga (the “Company”).

3. The Services are for private home use only. The Company grants you a limited, non-exclusive license to access and use the Services for your own personal and non-commercial purposes. This includes rights to view content on Company’s website and applications. The Services are protected under the laws of copyright and trademark. Any unauthorized duplication, distribution, or other use of these Services, or any part thereof without prior written consent is strictly forbidden by law, including United States federal law. Violators will be prosecuted to the maximum extent of the law.

4. The content of the Services is intended to be used for informational purposes only, and not intended to impart any medical or other advice. You should not rely on this information as a substitute for, nor does it replace, professional medical advice, diagnosis, or treatment.

5. You should consult your physician or other health care professional before starting this or any other wellness program to determine if it is right for your needs. Do not start this wellness program if your physician or health care provider advises against it.

6. If you experience faintness, dizziness, pain or shortness of breath at any time, you should stop immediately and seek medical attention. As is the case with any physical activity, the risk of injury, even serious or disabling, is always present and cannot be entirely eliminated. 

7. To reduce the risk of injury, never force or strain during an activity. If you experience pain or discomfort, stop immediately and consult your doctor.

8. If you have any concerns or questions about your health, you should always consult with a physician or other health-care professional. Do not disregard, avoid or delay obtaining medical or health related advice from your health-care professional because of something you may have learned in the Services.

9. The use of any information provided in the Services is solely at your own risk. St Petersburg Yoga makes no representations or warranties as to accuracy, completeness, suitability, or validity of any information provided in connection with the Services and will not be liable for any errors, omissions, or delays in this information, or any losses, injuries, damages, or other harm arising from its display or use. Any liability, loss or damage in connection with any use of the Services, including but not limited to any liability, loss or damage resulting from the performances of the exercises demonstrated here, is expressly disclaimed.

10. If you are in the United States and think you are having a medical or health emergency, call your health care professional, or 911, immediately.

11. Please do not use this program if you would find the material offensive.

12. The Company shall have the right, at its sole discretion, to modify, add, or remove any terms or conditions of the Disclaimer and Terms of Service without notice or liability to you. Any changes to the Disclaimer and Terms of Service shall be effective immediately following the posting of such changes. You agree to review the Disclaimer and Terms of Service from time to time and agree that any subsequent use by you of the Services following changes to the Disclaimer and Terms of Service shall constitute your acceptance of all such changes.

13. Users registering for the Services must be at least eighteen (18) years of age. The Company makes no claims that the Services may be lawfully accessed in any specific location. Access to the Services may not be legal by certain persons or in certain states or certain countries, or may require government authorization or registration. When you access the Services you are solely responsible for compliance with the laws and regulations of your jurisdiction.

14. The Services may be used only for lawful purposes relating to streaming and related materials. The Company specifically prohibits any use of the Services, and all users agree not to use the Services, for any purposes other than designated by the Company.

15. If you register for the Services, you will be asked to provide certain information including a valid email address. You warrant and represent that all such information is current and accurate, and will be kept up-to-date.

16. The Company takes your privacy seriously. Your privacy rights are set forth in our Privacy Policy located at https://virtual.stpetersburgyoga.com/pages/privacy-policy.

17. If you elect to access any component of the Services for which there is a fee, you agree to pay all fees and charges associated with your account on a timely basis. All such fees and charges (including any taxes as applicable) will be charged on your credit card. Each user agrees to maintain valid credit card information as part of your account information when applicable.

18. The Company makes no guarantees as to the resolution and quality of your digital content when streaming. The quality and speed of your stream of digital content has many different variables, including your connection speed, location, download speeds, devices, player and bandwidth.

19. The digital content available under specific payment plans, including pay per view, subscription, membership, or rent will change from time to time at the sole discretion of the Company.

20. The Company makes no guarantee as to the availability of a specific payment plan.

21. By purchasing a payment plan, you expressly agree that we are authorized to charge your selected payment plan on the payment method you designate. You can update or change this information at any time by logging into your account or contacting the Company for assistance.

22. Receipts are sent to the registered email account once the charge is successful.

23. Subscriptions will continue in effect unless and until you cancel your subscription or we terminate it. You must cancel your payment plan according to the terms of that specific plan prior to the next charge in order to avoid billing.

24. The Services are provided "as is" and “as available”, with all faults and without warranty of any kind, and the Company hereby disclaims all warranties and conditions with respect to the services, either express, implied or statutory, including, but not limited to, the implied warranties and/or conditions of merchantability, of satisfactory quality, of fitness for a particular purpose, of accuracy, of quiet enjoyment, and non-infringement of third party rights.

25. The Company does not warrant that the Services will meet user requirements or be of benefit, that the operation of Services will be uninterrupted or error-free.

26. In addition to any limitation of liability set forth herein, to the fullest extent permissible under applicable law, user understands and agrees that neither the Company nor any of its affiliates or subsidiaries, or any of their respective directors, officers, employees, partners, representatives, contractors or agents shall be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential, punitive, exemplary or any other damages relating to or resulting from your use or inability to use the Services or from any actions the Company takes or fails to take. These include damages for errors, omissions, interruptions, defects, delays, bodily injury, emotional distress and other tangible and intangible losses. This limitation applies regardless of whether the damages are claimed under warranty, contract, negligence, tort, or any other legal theory, and even if the Company or its representatives have been advised of the possibility of such damages. Company's maximum liability arising out of or in connection with your use of the Services, regardless of the cause of action, will not exceed the amount, if any, paid for the Services.

27. Users agree to defend, indemnify, and hold harmless the Company and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, employees, agents, representatives, and partners, harmless from and against any loss, liability, claim, action, or demand, including without limitation reasonable legal and accounting fees, alleging or resulting from (i) your use of the Services; (ii) any user generated content or communications, or (iii) your breach of the terms of this agreement. The Company shall provide notice to you promptly of any such claim, suit, or proceeding and shall assist you, at your expense, in defending any such claim, suit or proceeding. The Company reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter subject to immediate indemnification.

Exención de Responsabilidad y Términos de Servicio

1. Al utilizar nuestra página web, videos, blog, correos electrónicos, programas, servicios y/o productos, usted acepta todos los componentes de esta Exención de Respondabilidad y Términos de Servicio. Por lo tanto, si usted no está de acuerdo con esta Exención de Responsabilidad y los Términos de Servicio en su plenitud, PARE ahora y no utilice nuestra página web, videos, blog, correos electrónicos, programas, servicios y/o productos. 

2. La Exención de Responsabilidad y los Términos de Servicio se aplican a todos los usuarios del contenido y los servicios de St. Petersburg Yoga, incluyendo todas sus funcionalidades, servicios de streaming, audio, visual, contenido escrito, PDF, enlaces virtuales y otras interfaces de usuario, y todo contenido y software asociado con los servicios que ofrece St. Petersburg Yoga a través de su página web ubicada bajo virtual.stpetersburgyoga.com, incluyendo todos los dominios, sub-dominios, aplicaciones móbiles, de equipos de escritorio y televisión asociadas (individual y colectivamente denominadas como los “Servicios). La Exención de Responsabilidad y los Términos de Servicio gobiernan su uso de los Servicios de St. Petersburg Yoga ofrecidos por St. Petersburg Yoga (la “Compañía”).

3. Los Servicios son exclusivamente para el uso privado en el hogar. La Compañía le concede una licencia limitada y no-exclusiva al acceso y uso de los Servicios para sus propósitos personales y no-comerciales. Esto incluye los derechos a ver el contenido en la página web y las aplicaciones de la Compañía. Los Servicios están protegidos bajo leyes de derechos de autor y marca registrada. Cualquier duplicación, distribución u otros usos sin autorización de los Servicios, o cualquier parte de éstos sin consentimiento previo por escrito, están prohibidos bajo la ley, incluyendo la ley federal de los Estados Unidos. Infractores serán enjuiciados al grado máximo de la ley.

4. El contenido de los Servicios pretende ser usado solamente para propósitos informativos, y sin la intención de impartir asesoramiento médico o de otro tipo. Esta información no debe usarse como sustito o para reemplazar asesoramiento, diagnóstico o tratamiento de un profesional médico.

5. Usted debe consultar un médico u otro profesional de la salud antes de iniciar éste o cualquier programa de bienestar para así determinar si es adecuado para sus necesidades. No inicie este programa de bienestar si su médico o profesional de salud le aconsejan lo contrario.

6. Si experimenta debilidad, mareo, dolor o falta de aire en cualquier momento, debe parar inmediátamente y buscar atención médica. Como con cualquier actividad física, el riesgo a lesionarse, inclusive de manera seria o incapacitante, está siempre presente y no puede eliminarse por completo.  

7. Para reducir el riesgo de lesión, no se sobre-esfuerce ni sobre-cargue en ninguna actividad. Si experimenta dolor o incomodidad, pare inmediátamente y consulte su médico.

8. Si tiene alguna inquietud o pregunta sobre su salud, debe siempre consultar con un médico u otro profesional de la salud. No desatienda, evite o atrase el obtener asesoramiento médico o de salud por algo que haya aprendido a través de los Servicios.

9. El uso de información proveída en los Servicios es bajo su propio riesgo. St. Petersburg Yoga no hace representaciones o garantías en cuanto a la fiabilidad, exhaustividad, idoniedad o validez de la información proveída en conexión a los Servicios y no se hace responsable por errores, omisiones o atrasos en esta información, o pérdidas, lesiones, daños o cualquier otro perjuicio que surja en su presentación o uso. Cualquier responsabilidad, pérdida o daño en conexión con cualquier uso de los Servicios, incluyendo pero no limitándose a cualquier responsabilidad, pérdida o daño que resulte de la ejecución de los ejercicios demostrados acá, son expresamente renunciados.

10. Si está dentro de los Estados Unidos y cree que está teniendo una emergencia médica o de salud, llame inmediátamente a su profesional de salud o al 911.

11. Por favor no utilice este programa si siente que se trata de material ofensivo.

12. La Compañía tendrá el derecho, a su criterio exclusivo, de modificar, añadir o eliminar cualquier término o condición de la Exención de Responsabilidad y los Términos de Servicios sin notificación o responsabilidad hacia usted. Cualquier cambio a la Exención de Responsabilidad o Términos de Servicios será efectivo de manera inmediata tras la publicación de dicho cambio. Usted acepta revisar la Exención de Responsabilidad y los Términos de Servicio de vez en vez, y que cualquier uso de parte suya de los Servicios tras cambios a la Exención de Responsabilidad y Términos de Servicio constituye su aceptación de dichos cambios.

13. Usuarios registrándose para los Servicios deben tener por lo menos dieciocho (18) años de edad. La Compañía no hace afirmación alguna sobre cuáles ubicaciones ofrezcan acceso legal a los Servicios. Acceso a los Servicios puede no ser legal para algunas personas o en algunos estados o países, o puede requerir autorización o registro gubernamental. Cuando usted ingresa a los Servicios, usted se hace responsable por cumplir con las leyes y reglamentos de su jurisdicción.

14. Los Servicios pueden ser utilizados solamente para propósitos legales relacionados con el streaming y materiales asociados. La Compañía prohíbe específicamente el uso de los Servicios, y todos los usuarios están de acuerdo con no usar los Servicios, para propósitos ajenos a los designados por la Compañía.

15. Si usted se registra para los Servicios, se le pedirá proveer cierta información incluyendo su correo eletrónico. Usted declara y garantiza que dicha información está vigente y correcta, y se mantendrá actualizada.

16. La Compañía considera seriamente su privacidad. Sus derechos de privacidad están publicados en nuestra Política de Privacidad ubicada en https://virtual.stpetersburgyoga.com/pages/privacy-policy.

17. Si usted elije acceder a un componente de los Servicios para el cual hay un cargo, usted acepta pagar todos los cargos asociados con su cuenta de manera oportuna. Todos los cargos (incluyendo impuestos, si aplican) serán cobrados a su tarjeta de crédito. Cada usuario acepta mantener información válida de su tarjeta de crédito como parte de su cuenta de usuario, cuando corresponda.

18. La Compañía no hace garantía alguna sobre la resolución y calidad de su contenido digital al hacer streaming. La calidad y rapidez de su corriente (stream) de contenido digital tiene muchas variables diferentes, incluyendo la rapidez de conexión, ubicación, velocidad de descarga, dispositivo, reproductor y ancho de banda.

19. El contenido digital disponible bajo algunos planes de pago, incluyendo pago por visión (pay per view), suscripción o alquiler cambiará de vez en vez, bajo el criterio exclusivo de la Compañía.

20. La Compañía no garantiza la disponibilidad de ningún plan de pago específico.

21. Al comprar un plan de pago, usted está de acuerdo con que cobraremos el plan de pago seleccionado usando el método de pago designado. Usted puede actualizar o cambiar esta información en cualquier momento entrando a su cuenta o solicitando asistencia de la Compañía.

22. Los recibos son enviados a la cuenta de correo electrónico registrada al haber finalizado el cobro.

23. Su suscripción continuará en efecto hasta que usted la cancele o nosotros la demos por terminada. Usted deberá cancelar su plan de pago de acuerdo con los términos de dicho plan antes del siguiente cobro para evitar facturación.

24. Los Servicios se proporcionan “tal como está” (“as is”) y conforme disponible, con todas las fallas y sin garantía alguna, y la Compañía, a través de la presente, renuncia toda garantía y condiciones con respecto a los Servicios, ya sean explícitos, implícitos o legales, incluyendo pero no limitándose a las garantías y/o condiciones implícitas de comerciabilidad, calidad satisfactoria, aptitud para un propósito particular, fiabilidad, diversión tranquila y no infracción a derechos de terceros.

25. La Compañía no garantiza que los Servicios cumplirán los requisitos de o serán de beneficio para el usuario, o que la operación de los servicios será sin interrupciones o errores.

26. Adicional a cualquier limitación de responsabilidad proclamada en la presente, a lo máximo permitido bajo la ley correspondiente, el usuario entiende y acepta que ni la Compañía ni sus afiliados o sucursales, ni sus respectivos directores, oficiales, empleados, socios, representantes, contratistas o agentes, serán responsables por cualquier daño – directo, indirecto, contingente, especial, consecuente, punitivo, ejemplar o de cualquier otro tipo – relacionado con o como resultado del uso o inhabilidad de uso de los Servicios o de cualquier acto que la Compañía ejecute o deje de ejecutar. Esto incluye pero no se limita a los daños por errores, omisiones, interrupciones, defectos, atrasos, lesión corporal, angustia emocional, u otras pérdidas tangibles o intangibles. Esta limitación aplica sin importar si los daños se reclaman bajo garantía, contrato, negligencia, responsabilidad civil o cualquier otra teoría legal, e incluso si la Compañía o sus representantes hayan sido advertidos de dichos daños. La responsabilidad máxima de la Compañía generada por o en relación al uso de los Servicios, sin importar la causa de la acción, no eccederá la cantidad pagada, si existe dicho pago, por los Servicios.

27. El usuario está de acuerdo con defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a la Compañía y sus sucursales, afiliados, oficiales, directores, empleados, agentes, representantes y socios; eximidos de toda responsabilidad por y en contra de cualquier daño, responsabilidad, reclamo, acción o demanda, incluyendo pero sin limitarse a costos razonables legales o de contabilidad, como resultado de (i) su uso de los Servicios, (ii) cualquier contenido o comunicación generados por el usuario, o (iii) su incumplimiento con los términos de este acuerdo. La Compañía le notificará de manera oportuna de cualquier reclamo, pleito, o proceso, y le asistirá, por cuenta del usuario, a defenderse de cualquier reclamo, pleito o proceso de este tipo. La Compañía se reserva el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de asuntos sujetos a indemnización inmediata.